عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"este não pode ser" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لا يمكن أن يكون هذا
| Este não pode ser o Jake. Está muito bem parecido. | Open Subtitles | لا يمكن أن يكون هذا (جايك)، مظهرك يدل على أنك أكبر |
| Este não pode ser o Ajit? Já está um homenzinho! Inacreditável. | Open Subtitles | لا يمكن أن يكون هذا (أجيد)، لازال طفلاً صغيراً، غير معقول! |
| O sangue do "El Sapo" está confinado ao interior do carro. Este não pode ser dele. | Open Subtitles | "دم (إل سابو) مقتصر على داخل سيّارته لا يمكن أن يكون هذا دمه" |