عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"este nosso amigo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
صديقنا هنا
| Vão ter que ser analisadas, mas eu diria que este nosso amigo não se afogou naquela nascente. | Open Subtitles | الأثر يَجِبُ أَنْ يُؤكّدَ، لَكنِّي أَقُولُ بأنّ صديقنا هنا لَمْ يُغرقْ في ذلك الربيعِ. |
| este nosso amigo controla raparigas para o Benny Black no bairro. | Open Subtitles | صديقنا هنا يدير الفتيات في الحي |
| Quero falar com este nosso amigo. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث مع صديقنا هنا. |
| e estão longe de combinar com este nosso amigo. | Open Subtitles | وهو كبير جداً على صديقنا هنا |