Este país foi fundado por ladrões, e assassinos ...e fanáticos religiosos desajustados sociais. | Open Subtitles | اللصوص و القتله هم من أسسو هذه البلد المتعصبين دينيا و الطبقات الفقيره |
Este país foi construído com o cano de uma arma não com a porra de uma constituição. | Open Subtitles | و بنوا هذه البلد بقوه السلاح ليس بدستور حقير |
Eles sabem que Este país foi feito por gente trabalhadora. | Open Subtitles | ... إنهم يعلمون أن هذه البلد قد بُنيت بواسطة أناس مثلي تماماً الذين عملوا بمنتهى الجدية |
Este país foi construído com dinheiro lavado. Não é assim tão mau. | Open Subtitles | هذه الدولة اللعينة بُنيت على غسيل الأموال |
Tenho a certeza que foi assim que Este país foi fundado. | Open Subtitles | انا متأكد تماماً، من ان هذه هي الطريقة التي وجدت بها هذه الدولة من الأساس |
Este país foi construído à custa dos imigrantes. | Open Subtitles | هذه البلد بنيت على أكتاف المهاجرين |
- Porque Este país foi fundado... | Open Subtitles | لان هذه البلد لم تتأس على قواعد |
Este país foi construído sobre genocídio e escravidão. | Open Subtitles | لقد بنيت هذه الدولة على العبودية |
Tu sabes, Este país foi criado por milícias. | Open Subtitles | تعلم ان هذه الدولة نشأتها المليشيات |
Creio que Este país foi fundado nos alicerces da verdade e da justiça. | Open Subtitles | "أنا مؤمنة أن هذه الدولة أقيمت على أسس الحقيقة والعدالة" "والمساواة" |
- Estamos a fazer coisas... para que Este país foi construído para fazer antes das 20 camadas de governos... | Open Subtitles | هذه الدولة بنيت لتقوم بها ..قبل |
Este país foi fundado por homens que acreditavam na liberdade. | Open Subtitles | - هذه الدولة تأسست من قبل شخص الذي هو آمن في الحرية , |