"este papagaio" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذا الببغاء
• هذا البغبغاء
• ورقية

Shambhu,Quantas vezes ... lhe disse para manter Este papagaio lá fora, no jardim!
قلت لك أن تبقي هذا الببغاء بعيدا في الحديقة

Este papagaio viu Bollywood a mais.
هذا الببغاء شاهد الكثير من أفلام بوليوود

Este papagaio, macaco, urso e uma cria de leopardo chocaram-nos a todos!
هذا الببغاء و القرد و الدب و صغير الفهد لقد فاجؤونا جميعاً

Este papagaio não faria "bum" nem que fizesse passar 4000 volts através dele.
هذا البغبغاء لن يطير حتى لو صعقته كهربائياً

Este papagaio está completamente falecido e quando o comprei à meia hora atrás... você assegurou-me que a sua total falta de movimento... se devia a estar cansado e abalado após uma longa gritaria.
هذا البغبغاء ميت لا محالة ...و عندما أشتريته منك قبل نصف ساعة ...قلت لي بأن قلة حركته لأنه كان متعب من التلقيح

Este papagaio foi desenhado por Dave Kulp.
هذه طائرة ورقية مصممة من طرف شخص يسمى دايف كولب.

Trouxe-te Este papagaio africano cinzento.
أحضرتَ لك هذا الببغاء الرّمادي الأفريقي النادر

Por que trouxeste Este papagaio para dentro?
لماذا جلبت هذا الببغاء إلى الداخل ؟

Este papagaio já foi.
هذا البغبغاء لم يعد موجوداً

através dos campos ingleses. E é claro, no começo da aviação, todos os grandes inventores da época — como Hargreaves, Langley, até Alexander Graham Bell, inventor do telefone, que aqui faz voar Este papagaio o faziam na demanda da aviação.
،بعد ذلك ، في فجر الطيران بالطبع -- جميع عظماء المخترعين في ذلك الوقت ،مثل هارجريفز ، مثل لانغلي أو حتى الكسندر غراهام بيل،مخترع الهاتف،ممن أطلقوا طائرات ورقية كانوا يفعلون ذلك في إطار السعي إلى الطيران