| Quando este parece errado | Open Subtitles | عندما يبدو الطريق خاطئا |
| Quando este parece errado | Open Subtitles | عندما يبدو الطريق خطأ |
| Quando este parece errado | Open Subtitles | عندما يبدو الطريق خاطئا |
| este parece muito bom. Ouve. "Deslumbrante repleta de sol dois quartos, | Open Subtitles | هذه تبدو رائعة، ذات منظر بَهِيّ، بها غرفتين |
| Os tanques "City", normalmente, são muito ágeis, mas este parece algo lento. | Open Subtitles | دبابات المدينة عادة ما تكون رشيقة ولكن هذه تبدو بطيئة |
| - este parece mal tratado. - Sim, foi atingido no peito e na perna. | Open Subtitles | هذا الشخص يبدو بحالة مُزرية - نعم ، فقد أُطلق النار عليه في صدره - |
| este parece estar com sede. | Open Subtitles | هذا الشخص يبدو ظمآناً |
| Quando este parece errado | Open Subtitles | عندما يبدو الطريق خطأ |
| este parece estar aqui há uma eternidade e este parece novo. | Open Subtitles | حسنا هذه تبدو و كأنها كانت هنا للأبد و هذه جديدة بعلامتها التجارية ظاهرة |
| este parece ter mais de tudo o resto. | Open Subtitles | هذه تبدو أنها تحوي الكثير من كل شيئ |
| este parece saboroso. | Open Subtitles | هذه تبدو شهية ما قولك يا دويل؟ |
| este parece seguro. - É sustentável, é isso. Ele está a crescer | Open Subtitles | هذه تبدو آمنة- إنها مُستدامةٌ، فتلك النباتات تنمو- |
| este parece impressionante. | Open Subtitles | هذه تبدو رائعة. |
| este parece diferente. | Open Subtitles | هذا الشخص يبدو مختلفاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 