| Toma este rubi. A criança não ocupará espaço. | Open Subtitles | خذ هذه الياقوتة ، الطفل لن يشغل مكانا كبيرا |
| Nenhum pombo foi ferido ao fazer este rubi. | Open Subtitles | لم تؤذى حمامات حقيقية في تعدين هذه الياقوتة |
| Tenho que admitir, este rubi parece muito bom. | Open Subtitles | عليّ الإعتراف، هذه الياقوتة تبدو في غاية الروعة |
| Vais contar-me outra história, Randy, uma sobre a pessoa que te vendeu este rubi. | Open Subtitles | ستخبرني بقصة أخرى يا (راندي) عن الشخص الذي باعك هذه الياقوتة |
| este rubi. | Open Subtitles | ...هذه الياقوتة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 