عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"este sítio está" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذا المكان يبدو
| Este sítio está com um aspecto horrível. | Open Subtitles | هذا المكان يبدو مزرياً يبدو كأن شخصاً توفي هنا |
| Bem, Este sítio está cada vez pior. | Open Subtitles | هذا المكان يبدو أسوأ أكثر من أي وقت مضى. |
| Compra equipamentos novos e conserta o piso. Este sítio está uma bosta. | Open Subtitles | اشتر معدات جديدة للمكان أصلح الأرضية، هذا المكان يبدو مزرياً |
| Este sítio está fantástico. | Open Subtitles | هذا المكان يبدو رائع |