| Os nossos corpos vêm e vão, mas Este sangue é para sempre. | Open Subtitles | أجسادنا تذهب وتجيئ لكن هذا الدم يبقى للأبد |
| Este sangue é de um pequeno corte na testa. Certamente não foi o fatal. | Open Subtitles | هذا الدم من جرح صغير على جبينها بالطبع ليس قاتلاً |
| Todo Este sangue é da sobrancelha e da cabeça? | Open Subtitles | كل هذا الدم يأتي من على الرأس وحاجبيك؟ |
| Será que todo Este sangue é apenas melaço? | Open Subtitles | أتساءل عما إذا كان كل هذا الدم هو شراب ذرة |
| O nosso sangue sustenta a vida, Este sangue é vida. | Open Subtitles | دمائنا تديم لنا الحياه .. ...أما هذه الدماء هي الحياة نفسها |
| Este sangue é como crack para culebras, e o Carlos passou-se completamente. | Open Subtitles | هذا الدم مثل كولبيرا كراك و كارلوس لديه شاحنة كامله |
| Este sangue é de um ferimento defensivo. | Open Subtitles | هذا الدم من جرح ناجم عن الدفاع |
| Este sangue é de um ferimento defensivo. | Open Subtitles | "هذا الدم من جرح ناجم عن الدفاع" |
| Este sangue é de um dos velocistas que estiveram cá naquela noite. | Open Subtitles | هذا الدم لواحد من الشخصين السريعيين في تلك الليلة ... إنه دم (باري) وهو بالغ. |
| Todo Este sangue é meu. | Open Subtitles | كل هذا الدم لي |
| Este sangue é um pouco diferente. | Open Subtitles | حسناً، هذه الدماء مختلفة قليلاً. |
| Todo Este sangue é normal? | Open Subtitles | هل كل هذه الدماء أمر طبيعي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 