| Espanta-me o artesão que moldou e deu forma a este sapato. | Open Subtitles | وأنا في رهبة من الحرفيين الذين صنعوا وشكلوا هذا الحذاء. |
| Vocês sabem , este sapato aqui... é bem porreiro, é o Mary Lou | Open Subtitles | حسناً، نعم هذا الحذاء.. هذا رائع هذا ماري لو |
| A procurar pelo reino a mulher a quem pertence este sapato. | Open Subtitles | أبحث عن المرأة التي تلائم هذا الحذاء. |
| Atiraste-me este sapato, meu amigo? | Open Subtitles | هل القيت هذا الحذاء على يا صاح؟ |
| este sapato é muito fixe. | Open Subtitles | حسناً، نعم هذا الحذاء.. |
| -De quem é este sapato? | Open Subtitles | - لـمن هذا الحذاء ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 