Aziz, se precisares de alguma coisa, toca este sino fora da porta. | Open Subtitles | عزيز ، إن احتجت لشيء ما أنقر هذا الجرس خارج الباب |
Uso este sino ao pescoço para ele me ouvir ao chegar. Todos os casais têm as suas fraquezas. | Open Subtitles | اضع هذا الجرس حول عنقي كي يستطيع ان يسمع عندما اتي |
este sino, em particular, tem ligações com bruxaria. | Open Subtitles | هذا الجرس المعين يملك أرتباطات محددة إلى السحر |
Cada vez que completarmos uma, vamos ouvir este sino. | Open Subtitles | كل مرة نتحقق فيها من أحد الأغراض على الطاولة ستسمعون هذا الجرس |
Se houver algum problema, eu toco este sino. | Open Subtitles | ولو هناك أي مشكلة سأدق هذا الجرس. |
Se enterrasse, eles tocavam este sino. | Open Subtitles | ولو فعلت، يمكنهم رن هذا الجرس |
O Tommy disse que quando este sino toca, nós devemos ir todos para a sala de estar. | Open Subtitles | (تومي) قال , عندما يرن هذا الجرس , على جميعنا التوجه إلى الغرفة الكبرى |
Não vou parar de tocar este sino! | Open Subtitles | -لن أكفّ عن قرع هذا الجرس . |