عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"este tipo de vida" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تلك الحياة
| Não quero estar nestes negócios, Não quero mais este tipo de vida | Open Subtitles | لا اريد البقاء في هذا العمل لا اريد تلك الحياة اكثر |
| Tem de admitir que este tipo de vida agrada a um certo género de pessoas. | Open Subtitles | عليكِ بالإقرار أن تلك الحياة تنطبق على أشخاص محدّدة. |
| Depressa consegui adaptar-me a este tipo de vida. | Open Subtitles | تعودت على تلك الحياة بسرعة |