"este tipo não é um" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذا الرجل ليس

Este tipo não é um dos personagens dos teus livros comicos, Mark.
هذا الرجل ليس أحد أشخاص كتابك الهزليين، مارك

Este tipo não é um medricas, tenho de atingi-lo rápido e com força.
هذا الرجل ليس سيسي، لا بد لي من ضربه الجاد والسريع

Encontra-a. Este tipo não é um fantasma. Tony Tucci é prova disso.
هذا الرجل ليس شبحاً و (توني توشي) خير برهان على ذلك

Este tipo não é um atirador.
هذا الرجل ليس مطلق النار

Porque este tipo, não é um dos meus rapazes.
لأنّ هذا الرجل ليس إحدى رجالي