Após estes anos a pôr etiquetas nos dedos, desenvolvi um fetiche por pés. | Open Subtitles | بعد كل هذه السنوات من وضع ملصقات آثار الأقدام قد طورت تعويذة قدم إلى حد ما |
Todos estes anos a dobrar as minhas roupas e arrumar a minha cama serviram bem. | Open Subtitles | كل هذه السنوات من طيّ سُتْراتي، وتزيين وَسائِدي قد أتت ثمارها. |
Todos estes anos a arrastar no lodo dos campos de batalha para este resultado. | Open Subtitles | كل هذه السنوات من الخوض بوحول ساحات .... المعارك لاجل تحقيق هذا الهدف |
Após todos estes anos a viver em carros e nas ruas. | Open Subtitles | طوال تلك السنوات التي عشت فيها في الشارع و السيارات |
Todos estes anos a ensinar-te como lutar... | Open Subtitles | كل تلك السنوات التي علمتك فيها كيف تقاتل |
E depois de todos estes anos a jogar jogos de video estas mãos tornaram-se aprimoradas... | Open Subtitles | وبعد كل هذه السنين من ألعاب الفيديو هذه الأيدى تم ثقلها |
Todos estes anos a odiá-lo e esqueci-me do quanto gostava dele. | Open Subtitles | كل هذه السنين من كره الرجال لكني نسيت كم كنت احبه |