| Vejam-me Estes bancos em verde. Adoro-os. | Open Subtitles | يا لروعة هذه المقاعد الخضراء لقد راقتني |
| É melhor acostumar-me com Estes bancos. | Open Subtitles | ربما علي الاعتياد على هذه المقاعد. |
| Estes bancos não te incomodam. | Open Subtitles | هذه المقاعد لا يزعجك. |
| Porquê Estes bancos, estas agências? E elas estão por toda a cidade. | Open Subtitles | لم هذه البنوك وهذه الافرع تحديداً وهنالك بنوك في جميع ارجاء المدينه |
| Estes bancos de investimentos, nós socorremos os desgraçados, eles não emprestam um centavo. | Open Subtitles | هذه البنوك الاستثمارية نحن ندفع لهم الفواتير وهم لايقرضونا شيئا أبدا |
| Estes bancos praticamente destruíram este país. | Open Subtitles | هذه البنوك عمليا دمرت هذا البلد. |
| O Joe acreditava que Estes bancos lavavam dinheiro para os cartéis. | Open Subtitles | لا بدّ أنّ (جو) صدّق أن هذه البنوك في الجنوب الغربي كنت تقوم بعمليات غسيل أموال لعصابات المخدرات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 