| Vais ficar radiante com estes brincos, literalmente, porque quando os activares, vão emitir infravermelhos invisíveis a olho nu, mas o agente vai ter lentes de contacto próprias e com elas ele vai conseguir identificar-te. | Open Subtitles | هذه الأقراط تجعلك مشعه وأنا أعنى هذا حرفيا,لأنه بمجرد تشغيلهم يرسلوا أشعه تحت الحمراء لا تراها العين المجرده |
| Podemos acendê-la com estes brincos de cristal que a avó me deu. | Open Subtitles | يمكننا إخراجهم باستخدام هذه الأقراط البلورية التي أعطتني إياها جدتي |
| estes brincos geralmente valem 6 milhões de dólares. | Open Subtitles | هذه الأقراط تقدّر على الأغلب بـ ستة ملايين دولارات |
| Querido, comprei estes brincos novos neste "souk". | Open Subtitles | عزيزي، حصلت على هذه الأقراط الفضية الجديدة من السوق |
| Olha estes brincos. | Open Subtitles | إنظروا إلى تلك الأقراط. |
| - Está bem. -E adoro estes brincos. Usa estes. | Open Subtitles | حسنا - وأحب تلك الأقراط - |
| estes brincos, foram a primeira prenda que Hank me comprou. | Open Subtitles | هذه الأقراط كانت أول هدية أحضرها " هانك " لي |
| Onde arranjaste estes brincos fabulosos? | Open Subtitles | أين لك هذه الأقراط الرائعة؟ |
| Olha estes brincos todos. | Open Subtitles | إنظر إلى كلّ هذه الأقراط. |
| - E estes brincos. - E este anel. | Open Subtitles | و هذه الأقراط و هذا الخاتم |
| Achas que estes brincos de diamante são verdadeiros? - Vi logo que eram verdadeiros assim que o meu ex mos deu. | Open Subtitles | -أتظن أنّ هذه الأقراط الماسية حقيقية؟ |
| estes brincos são exclusivos da Boutique de Arthur Klein em Chelsea. | Open Subtitles | هذه الأقراط حصريّة لـ(آرثر كلاين بوتيك) في (تشيلسي). |
| estes brincos não são demasiado folclóricos para uma reunião? | Open Subtitles | هذه الأقراط جدا bling لقاء؟ |
| Além disso, estes brincos vão ser... | Open Subtitles | أيضا، هذه الأقراط وسيصبح ... |
| - estes brincos? | Open Subtitles | هذه الأقراط ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 