Se temos estes erros previsíveis, repetíveis na visão, em que somos tão bons, qual a probabilidade de fazermos ainda mais erros noutra coisa em que não somos tão bons? Por exemplo, na tomada de decisões financeiras. | TED | وإن كان لدينا هذه الأخطاء المتكررة والمتوقعة في الرؤية، التي نحن جيدين فيها، فما هي فرصة أننا لا نفعل أخطاء أكثر حتى في شئ نحن لسنا جيدين فيه. على سبيل المثال، إتخاذ القرارات المالية. |
Por vezes faço estes erros. | Open Subtitles | أحياناً اقوم بمثل هذه الأخطاء. |
Estou sempre a apanhar estes erros. | Open Subtitles | أستمر فى ايجاد هذه الأخطاء المطبعية |
Todos estes erros os meus erros e tiveste de pagar por eles. | Open Subtitles | ..كل هذه الأخطاء ...هي أخطائي وأنت دفعت ثمن أخطائي |