عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estes homens aqui" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هؤلاء الرجال هنا
| Como estes homens aqui, estão prontos para lutar. | Open Subtitles | كما أنّ هؤلاء الرجال هنا مستعدون للقتال |
| Colocou todos estes homens aqui, senhor? | Open Subtitles | -شكرًا لك -هل وضعت كلّ هؤلاء الرجال هنا يا سيدي؟ |
| estes homens aqui... | Open Subtitles | هؤلاء الرجال هنا هم أخوتي |