عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estes homens daqui" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هؤلاء الرجال من هنا
| Dou-te dois minutos para tirares estes homens daqui. | Open Subtitles | سأمهلك دقيقتين لإخراج هؤلاء الرجال من هنا. |
| Tirem estes homens daqui! Daniel, vamos! Mexe-te! | Open Subtitles | أخرج هؤلاء الرجال من هنا يا دانيال , هيا تحرك , دعنا نغادر . |
| - Tirem estes homens daqui de baixo. | Open Subtitles | أخرج هؤلاء الرجال من هنا |