عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estes homens não estão" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هؤلاء الرجال ليسوا
| Estes homens não estão doentes de disenteria mas sim de cobardia! | Open Subtitles | هؤلاء الرجال ليسوا مرضى من التدفق لكن من الجبن |
| Estes homens não estão aqui por multas de estacionamento não pagas e multas de tráfico... | Open Subtitles | هؤلاء الرجال ليسوا هنا من أجل ...غرامات الوقوف الغير مدفوعة والمرور |
| Agente Vega, importa-se de explicar... porque é que Estes homens não estão em covas rasas... no deserto? | Open Subtitles | عميل (فيغا)، هل تقوم بالشرح لماذا هؤلاء الرجال ليسوا في قبر عادوا من الصحراء؟ |