"estes livros são" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذه الكتب

Bom, Estes livros são muito genéricos. Qualquer doutor os teria no seu escritório.
حسنا هذه الكتب عامّة جدا أيّ طبيب ربّما يحصل عليهم هم خلال دراسته

Estes livros são fatias da derradeira verdade dos maiores pensadores de todos os tempos.
هذه الكتب هي شرائح من الحقيقة المطلقة من أعظم المفكرين في كل العصور

Estes livros são idênticos ao meu livro de histórias.
هذه الكتب تبدو مشابهة تماماً لكتابي القصصيّ

Estes livros são da Sociedade Histórica.
هذه الكتب من المجتمع التاريخي- ذلك بريدي-

Estes livros, são a única coisa que correu bem.
هذه الكتب, هي الشيء الوحيد الذي نجح

Estes livros são para a senhora autografar.
هذه الكتب التي ستقومين بتوقيعها.

Estes livros são do Centro de Detenção Juvenil de Milburn.
هذه الكتب من جامعه فى ماشتسوتش

Se quiserem ver Santa Maria della Pace, Estes livros são muito flexíveis, incrivelmente interativos - basta virá-los e vê-los ao contrário.
وإذا كنت تريد رؤية سانتا ماريا ديلا بيس -- كما تعلمون فإن هذه الكتب مرنة حقا، ومتفاعلة بصورة لا تصدق – فقط اقلبها وانظر في الأمر بطريقة أخرى.

Estes livros são a minha família.
هذه الكتب هي عائلتي

Todos Estes livros são seus? Sim.
هل كل هذه الكتب كتبك؟

Estes livros são pesados.
هذه الكتب تبدو ثقيله

Estes livros são todos sobre magia?
كل هذه الكتب عن السحر ؟

- Estes livros são novos em folha.
هذه الكتب طبعت حديثا أعرف

Estes livros são de lá.
هذه الكتب من هناك

Estes livros são uma desgraça total.
هذه الكتب هي العار المطلق

Estes livros são engraçados.
هذه الكتب ظريفه

Estes livros são demasiados valiosos para deixar para aqueles monstros.
{\pos(190,230)}هذه الكتب أثمن مِنْ أنْ نتركها لهؤلاء الوحوش

Estes livros são meus.
هذه الكتب ملكي..

A Jane disse que... Estes livros são a chave para eu sair daqui.
قالت (جين) أن هذه الكتب هي مفتاحي إلى الخروج من هنا

E tenho de dizer-te, Estes livros são muito velhos.
هذه الكتب عتيقه حقا