عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estes livros todos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كل هذه الكتب
-
كل تلك الكتب
| E onde foi buscar estes livros todos? | Open Subtitles | يا إلهى من اين حصلت على كل تلك الكتب .. ؟ |
| Pai, leste estes livros todos hoje? | Open Subtitles | أبي ، هل قرأت كل تلك الكتب اليوم؟ |