عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estes patifes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هؤلاء الأوغاد
| Estamos a uma batalha de distância... de expulsar estes patifes das nossas terras! | Open Subtitles | إنَّنا على بُعد معركة واحدة من طردِ هؤلاء الأوغاد من سواحلنا |
| Podíamos combater estes patifes, mas e depois? | Open Subtitles | يُمكننا قتال هؤلاء الأوغاد لكن ماذا بعد ذلك؟ |
| Então, combatíamos estes patifes e tínhamos orgulho nisso. | Open Subtitles | حينها قاتلنا هؤلاء الأوغاد .و كُنا فخورون بذلك |
| Nunca vi estes patifes! | Open Subtitles | من هؤلاء الأوغاد ؟ أنا لم أراهم من قبل |