| Mein Führer, se quer realizar estes planos, tem que sair de Berlim. | Open Subtitles | سيدى الفوهرر، إذا وعيت حقيقة هذه الخطط ، عليك أن تترك برلين |
| Bem, eu tratei de lhe arranjar notas sobre estes planos. | Open Subtitles | أنا أتطلع لمعرفة ملاحظاتك حول هذه الخطط وليس أحدا إخر |
| Posso perguntar, estes planos, eles estão com Garret? | Open Subtitles | هل أستطيع السؤال, هذه الخطط هل يتضمن اللقاء مع غارييت؟ |
| estes planos deviam ter ficado em Inglaterra. | Open Subtitles | كان ينبغي أن تترك هذه الخطط في إنجلترا |
| Como sucede, Josaphat, que estes planos me foram trazidos pelo Grot, e não por ti? | Open Subtitles | كيف لهذه الخطط يا جوزافيت أن تحضر إلى عن طريق جروت بدلا منك ؟ |
| Alexis, fizemos estes planos há meses atrás. | Open Subtitles | (ألكسيس)، لقد أجرينا هذه الخطط قبل أشهر. |
| Eu tinha estes planos de me tornar advogada, e estava a correr tão bem, e então, ontem fui à internet... | Open Subtitles | كريستي (البكاء): كان لي كل هذه الخطط حول أن تصبح محامية... (يشهق) وكنت أفعل ذلك جيدا... |
| - Estudei estes planos a vida inteira. | Open Subtitles | -درست هذه الخطط كلّ حياتي . |
| Se financiarmos estes planos, teremos todo o dinheiro que desejarmos. | Open Subtitles | إذا استطعنا الحصول على تمويل لهذه الخطط النووية سوف نمتلك جميع الأموال التي نريدها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 