Estes são os meus amigos, o Kita e o Minami. | Open Subtitles | هذان هما صديقاي الموسيقيان |
Estes são os meus pais. | Open Subtitles | هذان هما والداي. |
Estes são os meus colegas, Sam e Brian. | Open Subtitles | هذان هما زميلى سام و براين |
O meu nome é Jax e Estes são os meus sócios, Sr. Finn e o Sr. Quigley. Certo. Senhores a primeira coisa a fazer é localizar o nosso rato. | Open Subtitles | اسمي جاكس وهذان هما زملائي سيد فين وسيد كويجلي أول شيء يا سادة علينا أن نحدد فأرنا الصغير |
Estes são os meus melhores amigos. O Mr. | Open Subtitles | وهذان افضل صديقان لي في العالم |
Estes são os meus míudos Kalashnikov, as minhas brigadas jovens. | Open Subtitles | هذه هي بلدي كلاشنيكوف الاطفال، كتائب صبي. |
Estes são os meus quatro filhos, o meu primo, o meu cunhado e os 2 filhos. | Open Subtitles | هؤلاء أبنائي الأربعة إبن عميّ ، نسيبي و أولاده |
Emily, Estes são os meus bons amigos, Howard e Bernadette. | Open Subtitles | أيملي)، هذان هما أصدقائي) (المقربين، (هاورد) و(بيرناديت |
Estes são os meus filhos, Joseph e Ruth. | Open Subtitles | هذان هما طفلاي (جوزيف) و(روث) |
Estes são os meus leais escudeiros, Delves de Dodgington e Fowlehurst de Crewe. | Open Subtitles | وهذان مرافقاى الأمينان (ديلغز) من (دودغينغتون) (و(فاولهورست) من (كرو |
Devon, sou um importante activo da CIA e Estes são os meus protectores. Nos últimos dois anos, eles tiveram de vigiar e proteger todos os meus movimentos. | Open Subtitles | "ديفون" ، أنا ثمين في مستوى عالي لوكالة الأستخبارات المركزية وهذان المسؤولين عني خلال السنتين الماضيتين أضطروا إلى مراقبتي وحمايتي من أي شيء . |
Meu nome é Teresa Dodd e Estes são os meus seios. O câncer de mama é um assunto sério. | Open Subtitles | اسمي (تيريزا داد)، وهذان هما ثدياي إن سرطان الثدي موضوع مهم |
Sou o conhecido dançarino de fox-trotter Dave Blathis, e Estes são os meus afilhados, Rhonda Shawarma e Hank Frankel. | Open Subtitles | أنا معروف على الصعيد الوطني (بالثعلب (دايف بلايثس (وهذان هما المتدربان، (روندا شاورما (و (هانك فرانكل |
Estes são os meus ouvintes, Alan, pessoas simples e trabalhadoras. | Open Subtitles | هذه هي بلدي المستمعين، آلان، الناس العاملين العاديين. |
Mas estes... são os meus filhos. | Open Subtitles | لكن هؤلاء أبنائي |
Estes são os meus filhos. | Open Subtitles | من فضلك هؤلاء أبنائي |