| Foi em 1816. Posso dizer que, em 2016, os médicos já não vão ter que andar com estetoscópios. | TED | وما يمكنني قوله هو أنه في عام 2016، لن يتجول الأطباء مع السماعات. |
| Sabes os estetoscópios que os fora-da-lei usavam para roubar bancos no tempo... | Open Subtitles | تعرف تلك السماعات المجرمون هل يستعمل لسرقة البنوك؟ |
| Dr, tivemos algumas queixas que os estetoscópios com desconto que encomendou são muito apertados. | Open Subtitles | سيدي ، وصلتنا بعض الشكاوي تقول أن السماعات ذات السعر المخفض التي طلبتها ضيقة بشكل غير مريح |
| Sabes a diferença entre estetoscópios duplos e simples? | Open Subtitles | أتعرفين الفرق بين السماعات المزدوجة والسماعات الفردية ؟ |
| Sandes, estetoscópios, louvores. | Open Subtitles | الشطائر و السماعات و السّمعة الحسنة |
| Ou estetoscópios. | Open Subtitles | أو السماعات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 