عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estive a evitar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لقد كنت أتجنب
| Estive a evitar as vossas ligações toda a semana. | Open Subtitles | لقد كنت أتجنب مكالماتكم كل أسبوع |
| Estive a evitar os seus telefonemas durante dias. | Open Subtitles | لقد كنت أتجنب اتصالاته لأيام |