| Ontem estive na casa do meu primo e esqueci-me lá do meu caderno, Senhor. | Open Subtitles | أمس كنت في منزل إبن عمي وتركت دفتري هناك، سّـيدي |
| A última vez que estive na casa do avô, venci-o nas damas e ele deu-me um murro numa das minhas mamas. | Open Subtitles | آخر مرة كنت في منزل أجدادي هزمته في الشطرنج ومن ثمّ ضربني |
| estive na casa Adams em Harvard... | Open Subtitles | كنت في منزل اَدم في جامعة هارفارد |
| Eu disse-te. estive na casa daquela miúda. | Open Subtitles | أخبرتك , كنت في منزل تلك الفتاة .. |
| Também estive na casa do rapaz com o Zankou. | Open Subtitles | . (لقد كنت في منزل الفتى أيضاً مع (زانكو |
| estive na casa do Sra. Hayriye hoje, número 25 mais acima do bloco. | Open Subtitles | كنت في منزل السيدة (خيرية) اليوم رقم 25 بالقطعة السكنية الأمامية |
| Quando estive na casa do Chessani, havia lá desenhos topográficos, de terrenos em Fresno. | Open Subtitles | عندما كنت في منزل (تشيساني) رأيت بيانات التربة لأرض (فريزنو) |
| Antes disso, estive na casa da Directora. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} -قبل ذلك، كنت في منزل المديرة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 