عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estive no escritório" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كنت في مكتب
| Sheldon, estive no escritório da administração e ouvi, por acaso, o nome do vencedor do Prémio Chanceler Para a Ciência. | Open Subtitles | مرحبا شيلدون كنت في مكتب الإدارة و صادف أن سمعت |
| estive no escritório do promotor em Fairfax a noite toda. | Open Subtitles | لقد كنت في مكتب المدعي العام لمقاطعة فيرفاكس طوال الليل |
| Eu estive no escritório do procurador público, a resolver algumas coisas no caso do T.J. | Open Subtitles | لقد كنت في مكتب المدعي العام (أنهي بعض متعلقات قضية(تي جي |