| Claro, não é muito divertido cozinhar só para um, portanto se estiver livre este fim-de-semana... | Open Subtitles | ولكن بالطبع، الطهي لشخص واحد أمر ليس ممتعاً لذا، إن كنت متفرغاً هذه .. العطلة الأسبوعية |
| Mas se estiver livre depois do colégio, | Open Subtitles | لكن لو كنت متفرغاً بعد المدرسة، |
| Se estiver livre para almoçar, eu pago, Steve. | Open Subtitles | إن كنت متفرغاً للغذاء، على حسابي يا (ستيف) |
| E quando estiver livre, conte ao Faraó sobre a minha dádiva. Por favor. Bela dádiva. | Open Subtitles | و عندما تصبح حرا ً أخبر فرعون عن هبتي , أرجوك عدني |
| Se G. for agora, podemos visitá-la quando você estiver livre. | Open Subtitles | -إن ذهبت " ج " الآن يمكننا اللحاق بها عندما تصبح حرا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 