Quando Estiveste com o Agente Walker, viste-o a misturar as palavras? | Open Subtitles | عندما كنت مع العميل والكر هل لاحظت انه يخلط كلماته؟ |
Foi o Buford quem disse aos detectives que Estiveste com o Damien. | Open Subtitles | بافورد هو الشخص الذي اخبر المحققين عن انك كنت مع داميان والترز |
Saber que Estiveste com o menino dourado deste hospital. | Open Subtitles | سهلًا؟ معرفتها أنكِ كنت مع الفتى الذهبي في هذه المستشفى؟ |
Quanto tempo Estiveste com o mesmo homem? | Open Subtitles | كم كانت المده التى كنتِ مع اخر رجل ؟ ؟ |
Então, Estiveste com o Brad Donner na noite passada? | Open Subtitles | إذاً، كنتِ مع براد دونر الليلة الماضية؟ |
Estás com cara de caso. Estiveste com o Rob, flausina? | Open Subtitles | تبدين كأنك مذنبة هل كنت مع روب أيتها العاهرة ؟ |
- Estiveste com o robô ontem à noite? | Open Subtitles | هل كنت مع الروبوت الليلة الماضية؟ |
Tu Estiveste com o teu conselheiro, e eu estive com o meu. | Open Subtitles | لقد كنت مع مستشاريك وانا كنت مع مستشارى |
Jed, sei que Estiveste com o Dickie, ontem à noite, quando a Helen foi assassinada. | Open Subtitles | " جيد " أعلم أنك كنت مع " ديكي " ليلة البارحة حينما قتلت " هيلين " |
Sabemos que Estiveste com o Rick no seu quarto, no Argyle e que trabalhas para o Vince Parker, no restaurante. | Open Subtitles | اسمعي, نعلم أنك كنت مع (ريك) وفي سكنه في "آرغيل" نعلم أنك تعملين لحساب فينس باركر) في مطعمه) |
Bem, se Estiveste com o Sibley significa que vinhas de Santa Fé? | Open Subtitles | إذا كنت مع (سيبلي) إذن أنت (آتٍ من (سانتا في |
Estiveste com o Kenny hoje. | Open Subtitles | هل كنت مع كينى اليوم ؟ |
Quando Estiveste com o John, quando o olhaste nos olhos, ele era real? | Open Subtitles | حين كنت مع (جون)، حين كنت تنظرين لعينيه، أكان صادقاً؟ |
Estiveste com o Max dois dias antes de Frankie morrer! | Open Subtitles | لقد كنت مع ( ماكس ) لمدة يومين ( قبل وفاة ( فرانكى |
Tu Estiveste com o Dale, eu estive com a Bo Derek, estamos quites. | Open Subtitles | أنظري, كنتي مع (ديل), وانا كنت مع (بو ديريك), إننا متعادلان. |
Estiveste com o idiota, não estiveste? | Open Subtitles | كنت مع الأحمق, اليس كذلك ؟ |
Estiveste com o Cleveland, não foi? | Open Subtitles | كنت مع كليفلاند ، أليس كذلك ؟ |
- Espera, Estiveste com o meu irmão? | Open Subtitles | إنتظري , هل كنتِ مع أخي ؟ |
Estiveste com o Ben no dia que a Isabelle morreu? | Open Subtitles | هل كنتِ مع (بيل) في اليوم الذي ماتت به (إيزابل)؟ |
Carolina, Estiveste com o Johnny? | Open Subtitles | كارولينا) هل كنتِ مع (جوني)؟ ) |
Estiveste com o Rex esta noite, não estiveste? | Open Subtitles | لقد كنتِ مع ( ريكس ) الليلة، أليس كذلك؟ |