عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estou à vossa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنا تحت
| Sempre que precisarem de mim, Estou à vossa disposição, senhores. | Open Subtitles | فى أى وقت تريد,أنا تحت أمرك التكاليق مدفوعة بالطبع,أليس كذلك؟ |
| Estou à vossa disposição para alguma coisa que precisem. | Open Subtitles | أنا تحت تصرفكم في أي شيء تحتاجون إليه. |
| Estou à vossa inteira disposição. | Open Subtitles | أنا تحت تصرفك كلياً. |
| Estou à vossa disposição, Aredian. | Open Subtitles | أنا تحت تصرفك، ( إيريديان) |