عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estou a dar-te a oportunidade de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أعرض عليك فرصة
| Estou a dar-te a oportunidade de te vingares do homem que assassinou o teu irmão a sangue frio. | Open Subtitles | أعرض عليك فرصة للثأر من الرجل الذي قتل أخليك بدم بارد |
| Estou a dar-te a oportunidade de conheceres pessoas porreiros. | Open Subtitles | أعرض عليك فرصة مقابلة أناس رائعيين |