عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estou a dar-te uma oportunidade" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أعطيك فرصة
| Estou a dar-te uma oportunidade, 3 em 4. | Open Subtitles | أنا أعطيك فرصة جيدة لابأس بها 3 من أصل 4 |
| Estou a dar-te uma oportunidade para ires embora. | Open Subtitles | أعطيك فرصة للرحيل |