| O problema é... o problema é que não sei com quem estou a falar agora! | Open Subtitles | ..المشكلة هي أنني لا أعلم مع من أتحدث الآن.. |
| Quatro, três, dois, um, zero, e estou a falar agora. | Open Subtitles | أربعة, ثلاثة, اثنان, واحد, صفر أنا أتحدث الآن |
| E seria estranho representar Gandhi e falar como estou a falar agora. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنه قد يبدو غريباً أن يؤدي دور غاندي وهو يتحدث مثلما أتحدث الآن. |
| Nem sequer tenho a certeza de com quem estou a falar agora, mas seja qual for o Jim que tu és, quero que saias já da minha casa, antes que eu contraia esta doença psicótica. | Open Subtitles | لست متأكدة حتي مع من أتحدث الآن أيا كان (جيم) أنت أريد منك الخروج من منزلي |
| estou a falar agora. | Open Subtitles | أنت تعرف، أنا أتحدث الآن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 