عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estou a fazer a lista" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنا أنفّذ اللائحة
| Estou a fazer a lista para me manter afastado de um pesadelo de mulher. | Open Subtitles | أنا أنفّذ اللائحة لأبقى بعيداً عن المرأة الكابوس |
| Estou a fazer a lista para ficar longe de um pesadelo de mulher, e o Karma manda-me lidar com a Joy, outro pesadelo de mulher. | Open Subtitles | أنا أنفّذ اللائحة لأبقى بعيداً عن المرأة الكابوس فتجعلني العاقبة الأخلاقيّة أتعامل مع (جوي) وهي كابوس آخر |