| Estou a investigar um incêndio num armazém onde muitas armas foram destruídas... | Open Subtitles | أنا أحقق في حريق في مستودع حيث أحرقت كل الأسلحة |
| Estou a investigar o incidente no barco. | Open Subtitles | أنا أحقق في الحادث الذي حدث على متن القارب |
| Estou a investigar um possível fuga dentro do CBI. | Open Subtitles | أنا أحقق في تسرّب أمني في داخل المكتب. |
| Estou a investigar o homicídio do Darryl Williams. | Open Subtitles | أنا التحقيق في مقتل من داريل ويليامز. |
| Estou a investigar o desaparecimento... do seu antecessor, Signor di Bonaventura. | Open Subtitles | انا اسف ، انا احقق في اختفاء للذى كان يعمل قبلك هنا السنيور دي بونافينتورا انا كنت اتساءل اذا |
| Tu és uma testemunha fulcral num caso que eu Estou a investigar. | Open Subtitles | -إنّك شاهد رئيس في قضيّة أحقّق فيها |
| Estou a investigar um possível fuga dentro do CBI. | Open Subtitles | أنا أحقق في تسرّب أمني في داخل المكتب. |
| Estou a investigar outro caso e pensei que me pudesse ajudar. | Open Subtitles | أنا أحقق في قضية أخرى أعتقد انه بإمكانك أن تساعديني فيها |
| Eu Estou a investigar o assassinato do seu ex-marido. | Open Subtitles | أنا أحقق في جريمة قتل زوجك السابق |
| Estou a investigar a morte de Jake Richmond... meu. | Open Subtitles | أنا أحقق في جريمة قتل "جاك ريتشموند" يا أخي |
| Porque Estou a investigar um duplo homicídio, pode vir agora... | Open Subtitles | لأن "زاك" أنا أحقق في جريمتين قتل الآن، هل تريد المجيء |
| Na verdade Estou a investigar outra morte, a da Raychelle Banton. | Open Subtitles | في الواقع، أنا أحقق في جريمة موت أخرى (راشيل بانتون) |
| Estou a investigar a sua morte e preciso de saber sobre os seus amigos, alguém com quem ele estivesse a fazer terapia ou pessoas a quem ele se aproximou... | Open Subtitles | أنا أحقق في مقتله، وأريد أن أعرف عن أصدقائه. من كان يتعالج معه، أو من كان مقرباً منه... |
| Estou a investigar um assassínio, pai. | Open Subtitles | أنا أحقق في جريمة قتل، يا أبي. |
| Estou a investigar um homicídio na sua vizinhança. | Open Subtitles | أنا أحقق في جريمة قتل في منطقتكم |
| Eu Estou a investigar o desaparecimento dos filhos deles. | Open Subtitles | أنا أحقق في أمر اختفاء أولادهم، صحيح؟ |
| Estou a investigar um acidente de viação. | Open Subtitles | أنا التحقيق حادث سيارة. |
| Estou a investigar." | Open Subtitles | أنا التحقيق." |
| Bem, como deve saber, Estou a investigar o atentado no comboio MLMT. | Open Subtitles | اعتقد انك تعرفين انا احقق في قضية الهجوم علي القطار. |
| Estou a investigar um Bravo e um Echo. | Open Subtitles | انا احقق في بي و إي كود رقم تسعة كود تسعة : |
| Só Estou a investigar uns casos. | Open Subtitles | انا احقق في بضع قضايا فحسب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 