| Estou a olhar para ti! Não sei se sai com outra! | Open Subtitles | أنا أنظر إليك لا أعرف إن كان يعرف أحد أخر |
| Não, não estás. Estou a olhar para ti. | Open Subtitles | لا, أنت لست مشغولاً, أنا أنظر إليك حالياً |
| Estou a olhar para ti. | Open Subtitles | أنا أنظر إليكِ. |
| Estou a olhar para ti, agora. | Open Subtitles | أنا أنظر إليكِ الآن |
| Estou a olhar para ti. | Open Subtitles | أنا انظر إليكِ. |
| Estou a olhar para ti. | Open Subtitles | أنا انظر إليكِ. |
| Estou a olhar para ti agora Kye, e os teus olhos, eles estão diferentes. | Open Subtitles | أنا أبحث في لكم الآن، كي و عينيك، أنهم مختلفون. |
| - Estou a olhar para ti. | Open Subtitles | - أنا أبحث في لكم. |
| Quer dizer, Estou a olhar para ti agora, e é como se nem sequer soubesse mais quem és. | Open Subtitles | اقصد انا انظر اليك الان وكأنني حتى ااعرف من انت بعد الآن |
| Estou a olhar para ti. Sem cabeça! | Open Subtitles | انا انظر اليك ، يا صاحب الرأس الكبير |
| Eu sei bem em quem apostaria! Exactamente, Joe Gage. Estou a olhar para ti. | Open Subtitles | و أنا أعرف بمن أفكر , هذا صحيح جو غايج أنا أنظر إليك |
| - Sabes porque Estou a olhar para ti? | Open Subtitles | أنت تعرف لماذا أنا أنظر إليك لا |
| Estou a olhar para ti agora. | Open Subtitles | أنا أنظر إليكِ الآن. |
| Estou a olhar para ti. | Open Subtitles | أنا أنظر إليكِ |
| Estou a olhar para ti. | Open Subtitles | أنا انظر إليكِ مباشرة. |
| Um de vocês não vai aguentar. Estou a olhar para ti, Jet Li. | Open Subtitles | "انا انظر اليك "جيت لي |
| Mas Estou a olhar para ti. | Open Subtitles | لكن انا انظر اليك . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 