عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estou a perder muito" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أفقد الكثير من
| Boa noite, rapazes. Estou a perder muito sangue. | Open Subtitles | ليلة سعيدة يا رجال أنني أفقد الكثير من الدماء |
| Depressa, Estou a perder muito sangue. | Open Subtitles | أرجوكم أسرعوا إنني أفقد الكثير من الدماء |
| Não vou conseguir. Estou a perder muito sangue. Vais conseguir! | Open Subtitles | لن أنجو أفقد الكثير من الدماء |