عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estou a perguntar a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أسألك أنت
| Eu estou a perguntar a ti. Pensava que podia confiar em ti. | Open Subtitles | ولكني أسألك أنت ظننت أن بإمكاني الوثوق بك |
| estou a perguntar a si. | Open Subtitles | أنا أسألك أنت |