| Estou a telefonar de Belfast e não tenho muito dinheiro. | Open Subtitles | أنا أتصل من بلفاست .وليس لدي الكثير من المال |
| Estou a telefonar para te lembrar que apareças no dia da mãe. | Open Subtitles | أنا أتصل بك كي أذكرك لحضور عيد الأم معنا |
| Estou a telefonar para pedir desculpa pelo meu comportamento descortês no outro dia. | Open Subtitles | أنا أتصل لأعتذر عن سلوكي الفظ في إجتماعنا قبل أيام |
| Olá, Estou a telefonar porque já passaram mais de quatro horas... e o vosso anúncio dizia para telefonarmos se passassem mais de quatro horas. | Open Subtitles | مرحباً, أنا أتصل لأنه قد مرت أكثر من أربع ساعات... و يقول إعلانكم أن أتصل بكم إن مرت أكثر من أربع ساعات. |
| - Blackbow. - Olá, Estou a telefonar da l-Temp. | Open Subtitles | بلاك برو للسمسرة مرحبا انا مندوب من شركة تيمب للتكنولوجيا |
| Estou a telefonar da parte do Vereador Méndez, por causa de um trabalho... | Open Subtitles | أنا أتصل نيابة عن منديز عضو المجلس |
| Estou a telefonar para saber sobre o estado do Grant... acho que talvez esteja a piorar. | Open Subtitles | أنا أتصل بخصوص حالة (غرانت) أعتقد أنها تزداد سوءاً |
| Estou a telefonar de Belfast. | Open Subtitles | أنا أتصل من بلفاست |
| É por isso que Estou a telefonar. | Open Subtitles | نعم حسنا لهذا أنا أتصل |
| Estou a telefonar sobre... dois dos seus homens... | Open Subtitles | أنا أتصل بشأن رجلين من أتباعك ... . |
| - Estou a telefonar do museu. | Open Subtitles | "أنا أتصل من المتحف" |
| Estou a telefonar do River Bistro. | Open Subtitles | أنا أتصل من (ريفر بيسترو) |
| Estou a telefonar por causa do Jeremiah. | Open Subtitles | أنا أتصل بشأن (جيرمايه) |
| - Blackbow. - Olá, Estou a telefonar da I-Temp. | Open Subtitles | بلاك برو للسمسرة مرحبا انا مندوب من شركة تيمب للتكنولوجيا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 