Estou a tentar encontrar o grupo responsável pelo assassinato. | Open Subtitles | أنا أحاول إيجاد المجموعة التي تقف وراء عمليات القتل |
Um perigoso jogo está a ser jogado pela cidade. Estou a tentar encontrar o mestre do jogo. | Open Subtitles | يتمّ لعب لعبة خطيرة حاليًا في جميع أنحاء المدينة، وإنّي أحاول إيجاد مؤسس اللعبة. |
Os atiradores de ontem à noite. Estou a tentar encontrar o que fugiu. | Open Subtitles | مُرديا الشرطيّ الذين واجهناهما ليلة أمس، أحاول إيجاد من فرّ منهما. |
Chamo-me Lemuel Gulliver e Estou a tentar encontrar o caminho de regresso a Inglaterra. | Open Subtitles | إسمي ليمويل غوليفر أحاول أن أجد طريقي نحو إنجلاند |
Só um segundo. Estou a tentar encontrar o meu amigo. | Open Subtitles | إنتظر للحظة، أنا أحاول أن أجد صديقي |
Estou a tentar encontrar o meu marido, e nada está aberto. | Open Subtitles | إني أحاول العثور على زوجي، ولا شيء مفتوح |
Estou a tentar encontrar o assassino, ajude-me. | Open Subtitles | إنّي أحاول العثور على قاتله. ساعديني. |
Olhe, eu Estou a tentar encontrar o meu primo. | Open Subtitles | استمعي، إني أحاول إيجاد ابن عمّي |
Estou a tentar encontrar o assassino verdadeiro. | Open Subtitles | أنا أحاول إيجاد القاتل الحقيقي |
Estou a tentar encontrar o filho da puta que matou o meu filho! | Open Subtitles | أحاول إيجاد السافل الذي قتل ابني! |
Eu Estou a tentar encontrar o Almeida antes que seja demasiado tarde, e o Schector é nossa melhor pista. | Open Subtitles | -إني أحاول إيجاد (ألميدا) قبل فوات الأوان و(سيكتور) هو أفضل خيطاً لنا |
Comandante, só Estou a tentar encontrar o Mills. | Open Subtitles | -أيها الزعيم, أنا فقط أحاول إيجاد (ميلز). |
Sr. Luthor, Estou a tentar encontrar o seu filho. | Open Subtitles | سيد (لوثر) , أنا أحاول إيجاد أبنك |
Estou a tentar encontrar o tipo que esfaqueou o Lobos. | Open Subtitles | أحاول إيجاد الرجل الذي طعن (لوبوس) |
Estou a tentar encontrar o meu lugar, percebes? Percebo. | Open Subtitles | لقد كنت أحاول أن أجد موضعي,أتعلم ؟ |
Estou a tentar encontrar o meu pai. | Open Subtitles | أنا أحاول أن أجد أبي. |
Estou a tentar encontrar o Atwood. Ouça. | Open Subtitles | (أحاول أن أجد (أتوود - اسمعيني - |
Sim, olá... Estou a tentar encontrar o meu filho. | Open Subtitles | نعم , مرحبا أحاول العثور علي ولدي |
Sim, olá. Estou a tentar encontrar o meu filho. | Open Subtitles | نعم مرحبا أحاول العثور علي صغيري |
Agora mesmo, Estou a tentar encontrar o Milo e a Marilyn. | Open Subtitles | أنا الآن أحاول العثور (على (مايلو) و(ماريلين |