عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estou a tomar conta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنا أجالس
| Estou a tomar conta da minha prima. | Open Subtitles | ولكني لا أستطيع أنا أجالس ابنة عمي الصغيرة |
| Estou a tomar conta do gato... para a mulher para quem trabalho. | Open Subtitles | أنا أجالس قطة لدى أمرأة أعمل لديها |
| Não posso ir, Estou a tomar conta do meu irmão. | Open Subtitles | لا أستطيع. أنا أجالس شقيقي |