| Pranchas (Plank) de madeira, Estou a trabalhar com pranchas de madeira, merda. | Open Subtitles | ألواح من الخشب , أنا أعمل مع ألواح من الخشب |
| Estou a trabalhar com a C.I.A. | Open Subtitles | أنا أعمل مع المخابرات المركزية الأمريكية. |
| Estou a trabalhar com uma especialista em Feng Shui. | Open Subtitles | ييه, أنا أعمل مع هذا الخبيره الصينيه في الأثاث |
| Estou a trabalhar com a Inteligência Britânica. | Open Subtitles | أنا أعمل مع الاستخبارات العسكرية البريطانية |
| Estou a trabalhar com o Abbot num acordo diferente. | Open Subtitles | حسناً، إنّي أعمل مع (أبوت) بنفسي على صفقة مُختلفة. |
| Estou a trabalhar com umas pessoas que vão conservar e proteger cada milímetro deste chão. | Open Subtitles | أنا أعمل مع بعض الناس الذين سيحمونه ويحافظون على كل جزء منه |
| Disse-me: “Estou a trabalhar com três amigos, "e vamos tentar fazer algo novo numa indústria vendendo coisas 'online'.” | TED | وقال: " أنا أعمل مع ثلاثة أصدقاء، ونحن في طريقنا لمحاولة عرقلة الصناعة عن طريق بيع أشياء على الإنترنت." |
| Estou a trabalhar com a polícia na investigação de um homicídio. | Open Subtitles | أنا أعمل مع الشرطة للتحقيق في جريمة قتل |
| Estou a trabalhar com a polícia na investigação de um homicídio. | Open Subtitles | أنا أعمل مع الشرطة للتحقيق في جريمة قتل |
| Eu Estou a trabalhar com a equipa NAMI. | Open Subtitles | أنا أعمل مع فريق نامي هذه الأيام |
| Na verdade, Estou a trabalhar com a Polícia de Nova Iorque. | Open Subtitles | في الواقع، أنا أعمل مع شرطة نيويورك. |
| Estou a trabalhar com uma produtora nova. | Open Subtitles | أنا أعمل مع منتجة أخرى لإلبومي |
| Estou a trabalhar com um jovem que faz animação por computador. Chama-se Nick Deamer. Isto é uma pequena demonstração que ele me fez, parte de um projeto maior em que alguns de vocês poderão estar interessados. | TED | أنا أعمل مع شاب في توثيق رسوم الكمبويتر ا لمتحركة اسمه " نك ديمر " و هذا عرض بسيط أنجزه لي من مشروع كبير قد يهم البعض منكم |
| Estou a trabalhar com a Tríade. | Open Subtitles | أنا أعمل مع الثالوث |
| Ouve, Gray, neste momento Estou a trabalhar com a CTU. | Open Subtitles | اسمع يا (جراى), أنا أعمل مع الوحدة حالياً |
| E Estou a trabalhar com estes homens. | Open Subtitles | و أنا أعمل مع هؤلاء الرجال |
| Estou a trabalhar com o Mitch Larson. Sou psicólogo. | Open Subtitles | (أنا أعمل مع (ميتش لارسون أنا طبيب نفسي |
| Eu Estou a trabalhar com os Britânicos. | Open Subtitles | أنا أعمل مع البريطانيون |
| Não, Estou a trabalhar com o Slaughter, dos gangs. | Open Subtitles | كلاّ، أنا أعمل مع (سلاتر) من وحدة مكافحة العصابات. |
| - Estou a trabalhar com o pai dela. | Open Subtitles | - إنّي أعمل مع أبيها - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 