عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estou a ver aqui" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنظر إلى هنا
-
أرى هنا
-
أنظر اليه
| Você tem um trabalho difícil. Pelo que estou a ver aqui, você não é muito bom nele. | Open Subtitles | تعمل بوظيفة صعبة، ومما أرى هنا لستَ جيداً جداً بأدائها |
| O que estou a ver aqui? Prue? | Open Subtitles | ماالذي أنظر اليه ، برو؟ |
| O que estou a ver aqui? | Open Subtitles | ماللذي أنظر اليه ؟ |