ويكيبيديا

    "estou aqui desde" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • لقد كنت هنا منذ
        
    • أنا هنا منذ
        
    Estou aqui desde o início e deixei-os em paz. Open Subtitles لقد كنت هنا منذ أول يوم للجريمة ، وتركتكم في حالكم
    Estou aqui desde o rapto, na bolha de segurança, então, sem contacto exterior. Open Subtitles لقد كنت هنا منذ حادثة الإختطاف داخل الفقاعة الأمنية، لذلك لا اتصال مع الخارج
    Basicamente Estou aqui desde o primeiro dia. Open Subtitles ببساطة شديدة، لقد كنت هنا منذ اليوم الأول.
    Estou aqui desde que tenho 16 anos. Queres realmente estar nesse lugar daqui a 5 anos? Open Subtitles أنا هنا منذ أن كنت في الـ 16 هل نريد فعلاً أن نكون هنا بعد 5 سنوات؟
    Estou aqui desde que Harmonville era o Forte Harmon... e ainda tínhamos soldados para perseguir os índios. Open Subtitles " أنا هنا منذ أن كانت " هارمون فيل " فورت هارمون " ومازال لدينا جنود حتى يُطاردوا الهنود
    Estou aqui desde que o David morreu, nos tempos bons e maus. Open Subtitles " أنا هنا منذ وفاة " ديفيد وشاركتها كل التقلبات
    Estou aqui desde as nove da manhã. Open Subtitles لقد كنت هنا منذ التاسعة صباحاً
    Estou aqui desde o segundo tempo. Open Subtitles لقد كنت هنا منذ الحصّة الثانية
    Estou aqui desde que saí da polícia. Open Subtitles لقد كنت هنا منذ أن تركت سلك الشرطة.
    Eu Estou aqui desde miúda. Open Subtitles لقد كنت هنا منذ أن كنت طفلة
    Estou aqui desde o primeiro tempo. Open Subtitles لقد كنت هنا منذ الفترة الأولى
    Não posso recomeçar. Estou aqui desde... Open Subtitles لا أستطيع، لقد كنت هنا منذ...
    Estou aqui desde as 10 da manhã. Open Subtitles أنا هنا منذ العاشرة صباحا
    Blair, são 14h. Estou aqui desde ontem. Open Subtitles بلير) ، إنها الثانية ظهراً) أنا هنا منذ الأمس
    Estou aqui desde ontem. Open Subtitles أنا هنا منذ الأمس

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد