Estou aqui no âmbito de apoiar a escola da minha filha. | Open Subtitles | أنا هنا في قدرة القطاع الخاص لدعم مدرسة ابنتي |
Estou aqui no Distrito 12, onde toda a gente se está a passar. | Open Subtitles | حيث حمى كانتميس لا تزال في أعلى مستوياتها على الاطلاق! أنا هنا في المنطقة 12 حيث أصبح الجميع مجانين |
Estou aqui, no escuro do nosso quarto. | Open Subtitles | أنا هنا في الظلام في غرفة النوم و.. |
Quer me dizer porque Estou aqui no caso da Jane? | Open Subtitles | هل حقاً ستخبرينني لماذا انا هنا في قضية جين؟ |
Bem, eu Estou aqui no raio da Cotton Bowl, e desta vez nós vamos ganhá-la. | Open Subtitles | لذا، انا هنا في هذا المكام و في هذه المرة سنكسب البطولة |
Tom, Estou aqui no Centro Cívico de Quahog, inundada numa piscina de humidade sexual adolescente. | Open Subtitles | (توم) انا اقف هنا في مركز سيفيك وسط حشد من المراهقين |
Estou aqui no super secreto concerto do Father John Misty. | Open Subtitles | أنا هنا في عرض والد جون ميستي السري |
Estou aqui no museu da TV e Televisão, com um presente para os fãs de "Os Simpsons", pois esta noite apresentamos "O Espectáculo Simpson". | Open Subtitles | أنا هنا في متحف التلفزيون، ومعي شيء يسرّ عشّاق "آل (سمبسنز)" لو لهم وجود. لأننا نقدّم لكم الليلة "استعراض ''آل (سمبسن)'' المنفرد"! |
Eu estou aqui, no velho barco. | Open Subtitles | أنا هنا في المركب القديم |
Não, eu estou aqui, no pessoal. | Open Subtitles | كلا أنا هنا في الطاقم |
Então. Estou aqui no meu tempo livre, Linds. | Open Subtitles | "بربك، أنا هنا في وقت فراغي يا "لندز |
Estou aqui, no Café. | Open Subtitles | أنا هنا في المقهى |
Estou aqui no complexo dos Convertidos do Céu em Nome, Florida, onde membros do culto abriram fogo contra agentes da ATFEC. | Open Subtitles | أنا هنا في مجمع المتحولون في نوما، فلوريدا، حيث قام أعضاء المجموعة مؤخراً بالهجوم على أحد أعضاء وكالة (مكتب الكحول والتبغ والأسلحة النارية والمتفجرات والطوائف) |
John, estou aqui. No piso do Khlyen. | Open Subtitles | جون, أنا هنا في طابق (كيلان)؟ |
Estou aqui, no... | Open Subtitles | أنا هنا في... |
Ouça, Estou aqui no escritório do Mick Andreas e estávamos a pensar. | Open Subtitles | انا هنا في مكتب ميك انرياس وكنا نتساءل |
"E Estou aqui no Capitól... | Open Subtitles | وانا اقف هنا في عاصمة ... . |