"estou casado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أنا متزوج
• وأنا متزوّج
• أنا متزوّج
• انا متزوج
• كنت متزوجاً

Estou casado. Parece uma história de fadas, não é?
أنا متزوج تبدو كحكايه خياليه , اليس كذلك ؟

Estou casado e sigo Jesus. Não posso ajudar-te.
أنا متزوج وأفعل ما يقول المسيح لا أستطيع مساعدتك

Estou casado com o mar, mas a minha namorada é um grande lago.
أنا متزوج من البحر، ولكن عشيقتي بحيرة كبيرة.

Merda! Estou casado com a mobília, meu.
تبا ، أنا متزوّج بحديقة أثاث يا رجل

Estou casado com a minha mulher há quase 20 anos.
انظر . انا متزوج من زوجتي منذ حوالي العشرين عام

- Estou casado há 22 anos.
لقد كنت متزوجاً لمدة 22 عاماً

Ele não quer saber se Estou casado ou solteiro.
وتبين انه لا يهتم إذا أنا متزوج أو إذا أنا واحد.

"Estou casado com o mar", "Não te quero matar, mas vou fazê-lo"...
"أنا متزوج من البحر" "لا أريد قتلك ، لكن سأفعل"

Não. Estou casado e a tentar ter um bebé.
لا، أنا متزوج وأحاول ان إنجاب طفل

Eu Estou casado a 25 anos com a mesma maravilhosa e irritante mulher.
أنا متزوج من 25 عاما لنفس المرأة الرائعة الـ... بغيضة

Estou casado há 11 anos e tenho dois filhos encantadores.
حسنا ، أنا متزوج منذ 11 عاما عندي ولدان صغيران .. أنهم رائعون .

Estou casado como uma cirurgiã brilhante e linda.
أنا متزوج من جراحة طوارئ عبقرية وجميلة،

De muitas formas, Estou casado com o mar.
لعلمكم، أنا متزوج من البحر بطرق كثيرة.

Estou casado com uma agente americana.
أنا متزوج من عميلة أمريكية.

Estou casado há 35 anos.
أنا متزوج منذ 35 عاماً.

Querida, eu Estou casado com a Barb há 18 anos.
أنا متزوج مِن (بارب) منذ 18 عام ياعزيزتي (نيكي) ـ

Estou casado há 51 anos.
أنا متزوّج منذ 51 عاماً

Estou casado.
أنا متزوّج

Senhorita, eu Estou casado com a Pascuala, e muito bem casado, sim?
"اسمعي يا سيدة, انا متزوج لـ"باسكوالا احترم زواجي

Estou casado há 17 anos.
لقد كنت متزوجاً لـ17 سنة