| - Sim, mas agora Estou com o homem certo. | Open Subtitles | نعم، و الآن أنا مع الرجل المناسب، حسناً؟ |
| Agora não pode ser, Lloyd. Estou com o meu filho. | Open Subtitles | لـايمكنني فعل ذلك الـآن يا لويد أنا مع ابني. |
| Estou com o embaixador mexicano, o chefe da Amnistia Internacional e o subsecretário do Comércio e da Indústria. | Open Subtitles | أنا مع السفير المكسيكي، رئيس لجنة العفو الدولية، و وكيل وزارة الصناعة و التجارة. |
| Sr,Estou com o FBI. Nós vamos precisar de alguma informaçao. | Open Subtitles | سيدي انا مع الاف بي آي سنحتاج لبعض المعلومات |
| Estou com o Greg. Ele convidou-me para almoçar. Ele está bem. | Open Subtitles | أنا هنا مع جريج ،سيصطحبنى إلى الغداء ،إنه بخير |
| Adivinha, Estou com o Rosto de Boe. Lembraste dele? | Open Subtitles | لن تحزري أبداً، أنا مع وجه بو، هل تذكرينه ؟ |
| Estou com o meu pai. Estamos a caminhar perto do Lago Walden. | Open Subtitles | أنا مع أبي ،ونحن نسير بالقرب من بركة والدن |
| Compreendo, mas Estou com o meu pai e ele não está na melhor forma. | Open Subtitles | أنا أفهم ذلك كليا و لكن أنا مع أبي و هو ليس في أحسن حالته |
| Estou com o Luke. DiNozzo, ficas com o Bayar. | Open Subtitles | أنا مع لوقا , دينوزو أنت مع بيار |
| É apenas, um minuto, estou a escrever uma receita com o chefe da pastelaria da Casa Branca, e a seguir, estou... com o Presidente dos Estados Unidos. | Open Subtitles | إنه فقط قبل دقيقة كنت أكتب مقالة عن رئيس الطهاة للمعجنات في البيت الأبيض ومن ثم أنا مع رئيس الولايات المتحدة |
| Diz-lhes que estou contigo. Estou com o boxeur. | Open Subtitles | أخبرهم أنى معك أنا مع هذا الملاكم |
| Eu Estou com o Andrew. Não vais conseguir. | Open Subtitles | حسناً, سأشارك ,أنا مع أندرو, مستحيل. |
| - Estou com o presidente na sala oval. | Open Subtitles | -ماذا ؟ *أنا مع رئيس *الولايات المتحدة في المكتب البيضاوي. |
| - Agora não, Estou com o detective. | Open Subtitles | ليس الآن يا ربيكا أنا مع التحري سول |
| De facto, Estou com o Von Treska... | Open Subtitles | بالواقع أنا مع شركة فون تريسكا |
| Estou com o Marbles a tentar resolver isto. | Open Subtitles | انا مع ماربيلس. كنت احاول حل بعض الامور هنا |
| Conheceste demasiadas pessoas como tu. Agora Estou com o Terry. | Open Subtitles | التقيت بأمثالك كثيراً انا مع تيري الان |
| Estou com o pássaro, e vou levá-lo de volta, e aí já vão gostar de mim. | Open Subtitles | أنا هنا مع الطائر وسأحضره معي وعندها ستحبونني ، أوه يجب أن أذهب |
| Mas em vez disso Estou com o meu amigo. | Open Subtitles | لكن عوضاً عن ذلك, أنا هنا مع رفيقي |
| Então como sei quando Estou com o verdadeiro Danny Bolan? | Open Subtitles | اذا كيف أستطيع ان أعرف عندما أكون مع داني بولان الحقيقي؟ |
| Joe, Estou com o Drew. | Open Subtitles | إنني مع درو يا جو |
| Dizes: "Não posso falar agora. "Estou com o meu namorado. | Open Subtitles | قولي ( لايمكني الحديث الأن أمضي وقتا مع صديقي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 