| Isso, combinado com a minha maioridade e aspecto de herói, significa que Estou encarregue e, por isso, eu é que crio o plano. | Open Subtitles | هذا , واضف مع أقدميتِي ونظراتي البطولية المحْفورة وهذا يعني انه أنا المسؤول وأنا من سيضع الخطة |
| Eu Estou encarregue de impedir que coisas estúpidas aconteçam. | Open Subtitles | حسناً, أنا المسؤول عن إيقاف الأمر الغبية من أن تحصل |
| Estou encarregue dos pedidos de sangue, e o Yager coordena as transacções. Para os outros hospitais de Washington. | Open Subtitles | أنا المسؤل عن أوامر مُعاملة الدمــاء هنا و (ياجر) ، مسؤل عن تسويق الدمــاء. |
| Soubeste? Estou encarregue do Reencontro. | Open Subtitles | أنا المسؤل عن حفل لم الشمل |
| Estou encarregue da lotaria da escola e precisamos mesmo de novas fardas para a banda. | Open Subtitles | انا مسؤولة بيع اليانصيب في المدرسة ونحتاج حقاً البسة رسمية جديدة للفرقة |
| Estou encarregue dos copos e do gelo. | Open Subtitles | انا مسؤولة عن الاكواب والثلج |
| Porque Estou encarregue de suporte técnico? | Open Subtitles | لماذا أنا مسؤول بالدعم الهاتفيّ ؟ |
| Estou encarregue de lhe "limpar" o dinheiro desta operação. | Open Subtitles | أنا مسؤولة بالكامل عن عملية غسيل أمواله |
| Estou encarregue de fazer um bolo de boas-vindas. | Open Subtitles | أنا المسؤول عن الخبز هو كعكة ترحيب المنزل |
| Estou encarregue da investigação. | Open Subtitles | أنا المسؤول عن التحقيق. |
| Ele é um filho da mãe resistente, mas ainda Estou encarregue de ti, Bruce. | Open Subtitles | أبن السافلة, لكن أنا المسؤول عنك يا (بروس) |
| Estou encarregue do caso do seu irmão. | Open Subtitles | أنا المسؤول عن حالة شقيقك |
| Estou encarregue do Avi. | Open Subtitles | (أنا المسؤل عن (آفي |
| Estou encarregue do gelo... | Open Subtitles | انا مسؤولة عن الثلج |
| Eu Estou encarregue da honra da Gwenie. | Open Subtitles | ,أنا مسؤول عن شرف غويني |
| Agora, Estou encarregue do dinheiro. | Open Subtitles | الآن أنا مسؤول عن المال |
| Estou encarregue de liderar o grupo de trabalho hoje. | Open Subtitles | أنا مسؤولة عن تفاصيل العمل اليوم |
| Estou encarregue de levar Ser Jaime a... | Open Subtitles | - -(أنا مسؤولة عن تسليم السيد (جايمي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 