| Estou honrado por ter pensado em mim. Obrigado! | Open Subtitles | لي الشرف انك فكرت بي شكرا لك |
| Estou honrado por ter pensado em mim. Obrigado! | Open Subtitles | لي الشرف أنك فكرت بي شكراً لك |
| Estou honrado por ser o novo treinador da equipa de "football" da Univ. Marshall. | Open Subtitles | لي الشرف أن أكون رئيس الجهاز التدريبي لفريق جامعة (مارشال) |
| Estou honrado por ter aberto uma excepção, Sra. Pierce. | Open Subtitles | حسناً,يشرفني انك قمت بأستثناء من أجلي ياسيده بيرس. |
| Estou honrado por ser a tua última escolha, ok? | Open Subtitles | يشرفني أن أكون ملاذك الأخير، حسناً ؟ |
| Estou honrado por ter tido tempo para me vir ver, senhor. | Open Subtitles | يكفيني شرفاً إنكَ خصصتَ وقتاً لرؤيتي سيدي |
| Estou honrado por se ter juntado a mim. | Open Subtitles | يشرفني انك أن تنضم لي العميل دنوزو |
| - Estou honrado por me teres mostrado. | Open Subtitles | يشرفني انك أرتني إياه |
| Não, Estou honrado por fazê-lo. | Open Subtitles | لا، يشرفني القيام بذلك. |
| Krusty, Estou honrado por me teres convidado esta noite. | Open Subtitles | (كرستي) ، يشرفني أنك دعوتني لهذه الليلة |
| Estou honrado por vos apresentar nosso venerado mestre, Fumitaka. | Open Subtitles | يشرفني ان اقدم لكم (فومي تاكا) |
| Estou honrado por ter tido tempo para me vir ver, senhor. | Open Subtitles | يكفيني شرفاً إنكَ خصصتَ وقتاً لرؤيتي سيدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 